Aggtelek : locations de vacances

Hájsky dvor

Découvrez un petit paradis caché au cœur du Karst slovaque. Vous cherchez un endroit pour vous détendre loin de l'agitation de la ville et en même temps découvrir la magie de la nature, de l'histoire et de l'atmosphère authentique d'un village ? Rendez-vous dans le village de Háj, où les traditions se mêlent à la paix et où la nature est littéralement à portée de main. Profitez du charme d'une maison rénovée datant de 1857. Vous pourrez également déguster des produits frais de notre jardin : fruits, légumes et herbes aromatiques qui ont conservé les saveurs et les arômes de la campagne. Au plaisir de vous accueillir !

Zemlianka

Vivez ensemble des moments différents et inoubliables dans une nature magnifique. Dans notre forêt, une cabane confortable avec cheminée vous attend, prête à devenir votre refuge. Déconnectez-vous de la vie quotidienne et laissez la paix de la forêt vous rapprocher. La maison est équipée de deux lits faits avec du linge de lit pour des soirées douillettes avec des bougies et un feu crépitant dans la cheminée, ce qui crée une atmosphère paisible. Pendant la journée, vous pourrez profiter de promenades rafraîchissantes dans la forêt, ou d’un lac à proximité où vous pourrez vous baigner en été.

Villa Coral

Offre de propriété entière composée de deux appartements dans la porte d'entrée du paradis slovaque offre une retraite familiale parfaite.  Place historique de la ville de Roznava avec de nombreux restaurants à 1 000 pieds de la Villa. Situé sur la célèbre route gothique des châteaux et églises. À moins de 10 minutes de la villa se trouvent le château de Krasna Horka, le domaine de chasse Andrassy et les jardins formels du manoir Betliar. À proximité se trouvent de nombreuses promenades agréables avec les randonnées plus difficiles au paradis slovaque à moins de 30 min de la propriété.

Maison romantique avec jacuzzi en centre-ville

Confortable, accueillant, chaleureux et facilement accessible, tout cela depuis cet hébergement idéalement situé. La place Dobó, Minaret est à 3 minutes à pied du centre-ville historique. Si vous rentrez chez vous après une promenade en ville ou une soirée vin, le jacuzzi privé relaxant vous attend au bout du jardin. Pendant la période hivernale, de novembre à mai, l'utilisation du jacuzzi est disponible moyennant un supplément. Le prix indiqué n'inclut pas la taxe de séjour ! Les enfants (0-14 ans) et les animaux domestiques ne sont pas admis !

CHALET ROMANTIQUE OWL ROCK | Sauna privé et jacuzzi

Romantic wellness cabin with private hot tub and sauna, located in the heart of Slovak Paradise National Park (Slovenský raj), beneath Owl Rock. Designed exclusively for couples seeking a romantic getaway, private spa retreat, or peaceful escape into nature — a place to slow down, reconnect, and enjoy uninterrupted time together, with access to your wellness 24/7. Step outside and you’ll find yourself close to hiking trails leading to waterfalls, ladders, and canyon routes of Slovak Paradise.

Chalet au bord de l'eau dans la nature

Chalet accommodates 8-10 guests. It is suitable for couples, families with children, but also for friends. Chalet is situated close to restaurants but especially the beautiful nature are really on the leap. You will never forget stunning sunset. (3 x Kingsize bed ,2 x single bed and 1 x sofa). In this stunning location is an outdoor seating with the possibility of grilling. Beautiful mountain nature and hiking trails. Hot tube is including but wood is extra buy.There are 3 objects in the area

NORTE - maison près de la falaise

Une tiny house avec une vue imprenable. Découvrez un lieu unique niché dans les collines de Bükk, juste à côté d'une montagne rocheuse et d'une forêt peuplée d'animaux sauvages. Une maison moderne et décontractée vous invite à explorer la nature, à vous réveiller avec les oiseaux, à plonger dans les aventures que le paysage offre et à vous détendre sur la terrasse au coucher du soleil. Voici NORTE, une tiny house pleine de grandes aventures, prête à vous faire échapper et vous sentir libre.

Vén Diófa Kúria Kis Apartman

A domboktól ölelt kis faluban elhelyezkedő Kúriában az egész család jól fogja érezni magát . Nagy , közös udvar, tágas szoba, saját fürdőszoba és konyha vár a kedves vendégekre. Az egész ház berendezése egyedi, autentikus a ház stílusához illeszkedik, de ugyanakkor kényelmes, a modern igényeknek megfelelő felszereléssel. A kertben szalonnasütésre és grillezésre is van lehetőség. A tágas, kis Apartman 3 fő részére is kiváló. Nyáron kellemes, hűvös hőmérsékletet biztosít a vastag falak miatt.

Manoir "Paloc" Creekside Nagyvisnyo

Maison de campagne luxueuse et authentiquement restaurée dans les monts Bukk, à quelques minutes de toutes les activités locales, mais loin de l'agitation dans un cadre magique plein de confort ; parfaite pour les amis, les familles ou les couples pour se détendre, se retirer, se ressourcer et explorer. Située dans la partie ancienne du village pittoresque près de Szilvasvarad et du parc national de Bukk, avec cour arrière privée et ruisseau bouillonnant.

Appartement Vörösdió

Dans un environnement boisé, dans une rue calme, à seulement 300 mètres de l'entrée de la vallée de Szalajka, l'appartement épuré attend ceux qui veulent se détendre. L'intérieur minimaliste moderne entièrement équipé offre une vue sur le grand jardin arboré où un bassin, un barbecue et un espace de loisirs attendent les visiteurs. Pour ceux qui recherchent des vacances actives, des pistes cyclables et des sentiers de randonnée partent de l'appartement.

Loft design haut de gamme | Vieille ville

This spacious 3-room apartment is located on the top floor of the building and offers breathtaking 5-meter-high ceilings with exposed wooden beams and authentic brick walls that create a warm yet elegant atmosphere. The apartment features: • 2 separate bedrooms • Large open living area • Fully equipped modern kitchen • Premium designer furniture throughout • Abundance of plants and carefully curated colors • Exceptional natural light

Hilltop Wellness Haven avec climatisation et jacuzzi par NW

This cozy guesthouse is located in Recske, at the foot of the Mátra mountains — the perfect choice for a peaceful getaway. It accommodates up to 2 guests, with a comfortable bedroom upstairs and a pull-out sofa on the ground floor. Enjoy relaxing in the private jacuzzi, stay connected with free Wi-Fi, and unwind in the tranquil, nature-filled surroundings. Ideal for a weekend retreat or a longer stay to recharge and relax.