Borek : locations de vacances

Budka Borůvčí / Nichoir la Myrtille

La micro-maison de mélèze dans une oasis forestière est équipée d'un matelas de luxe avec des draps en mousseline, d'une kitchenette, de toilettes jetables. Le salon dispose d'une table à manger, d'une cuisinière et d'une fenêtre donnant sur les arbres, et d'un balcon en bouleau où vous pourrez déguster votre café du matin. À l'étage supérieur, vous trouverez une chambre confortable. Nous sommes à la périphérie de la ville mais juste à côté de la forêt. Dans le réfrigérateur, il y a un petit-déjeuner composé d'ingrédients locaux biologiques sélectionnés pour une matinée lente et confortable. La cuisine est équipée de tout ce dont vous avez besoin pour une cuisine simple.

Domeček POD KOSTELEM

Maison de maître du XIXe siècle récemment rénovée. La maison entière est disponible avec une entrée séparée, une terrasse avec barbecue et un parking. La maison bénéficie d’une position privilégiée dans le centre de Hluboká, à moins de 200 m de la place avec vue sur l’église et à 700 m du château. Nous aimerions que nos hôtes se sentent comme chez des amis, où ils peuvent, entre autres, profiter du confort de notre coin lecture avec une bibliothèque dans une alcôve. Les familles avec enfants sont également les bienvenues et peuvent profiter d’un espace de couchage confortable sur une estrade surélevée sous l’escalier à l’endroit où se trouvait autrefois le four.

Glamping à Bída

Le logement est situé à proximité du village de Borek. À quelques kilomètres du centre de České Budějovice et à quelques kilomètres du château romantique de Hluboká nad Vltavou. Le logement est dans une caravane récemment équipée. Il y a une douche extérieure et des toilettes séparées. Vous pouvez utiliser un grand foyer rond pour faire griller des saucisses ou simplement vous prélasser dans un hamac. Il y a une cuisinière à gaz et une cuisine équipée. Non loin du logement, dans le village de Borek, il y a une piscine naturelle. La caravane est toujours approvisionnée en eau minérale fraîche provenant d’une source locale.

Appartement avec place de parking dans le centre-ville

Les voyageurs peuvent trouver l'appartement en plein centre ville. Il dispose de sa place de parking couverte et offre calme, intérieur à thème et un maximum de confort. Il est de 50m2 grand y compris loggia et place de stationnement dans l'immeuble. Situé dans un endroit sûr et calme mais en même temps à seulement 5 minutes à pied du centre ville. Vous aurez tout ce que la ville a à offrir : théâtres, cinémas, bars, restaurants, cafés, piscine, centres commerciaux, balade à vélo le long de la rivière, monuments de la ville tels que la tour noire, place Přemysl Otakar II, hôtel de ville et bien plus encore.

Maison Nemanice

La chambre dispose d'un lit double, d'un lit simple et d'un fauteuil convertible. Il y a un canapé-lit dans la cuisine/salon. Un total de 5 places. La maison dispose d'un jardin avec des sièges extérieurs. Possibilité de louer un lit pour bébé. La cuisine comprend une cuisinière avec une plaque vitrocéramique, une bouilloire électrique et un grille-pain. Hébergement à la périphérie de No. Budějovice à proximité immédiate des transports en commun (300 m). Trajet en bus vers le centre d'environ 10 minutes. Il y a également un restaurant, une pharmacie, un bureau de tabac ou une épicerie à proximité.

Maison dans un beau jardin, Stevie's Wonderhouse

Petite maison dans un beau jardin, située à seulement 5 km de České Budějovice. Idéale pour les couples et les voyageurs qui souhaitent découvrir la beauté de la Bohême du Sud. L’espace est littéralement entouré de verdure et vous pouvez profiter de votre séjour en toute tranquillité et intimité. Pour ceux qui voyagent avec leurs animaux de compagnie, cet endroit est parfait ! Il y a aussi un barbecue dans le jardin. À l’intérieur de la maison, il y a une cuisine entièrement équipée avec poêle, salle de bain, douche, toilettes et bien sûr une chambre. Je serai ravi de vous accueillir !

Magnifique appartement spacieux avec terrasse

Cet appartement d'une chambre est situé dans un quartier résidentiel calme de Ceske Budejovice (à 150 km de Prague) et bénéficie d'une fantastique et spacieuse terrasse intérieure. L'appartement comprend une cuisine/salon ouvert aéré et une cuisine entièrement équipée (micro-ondes, plaque de cuisson, four, lave-vaisselle et réfrigérateur). Le salon dispose d'une télévision LED. Wifi disponible. La chambre est climatisée. Les fenêtres Velux de la chambre donnent sur un parc propre, à environ 50 mètres d'une voie ferrée. Des places de parking sont disponibles dans la rue.

Penzion Samson

Toute votre famille se reposera dans cet espace calme. Cependant, notre Pension Samson est non seulement un endroit relaxant parfait, mais vous serez également ravi de sa proximité avec les monuments de la Bohème du Sud, tels que Hluboká nad Vltavou, České Budějovice ou Třeboň. Les marcheurs trouveront également leur propre, grâce à la vaste forêt, littéralement « à deux pas » de la maison d'hôtes. Si vous êtes un peu plus actif, nous avons beaucoup de kilomètres tout droit pour les cyclistes non seulement faire du sport, mais surtout pour respirer.

Maison Entre les routes

Pour tous les admirateurs de la Bohême du Sud, nous proposons un hébergement dans une ancienne bergerie municipale, vieille d’environ 200 ans, récemment rénovée. Le chalet offre tout le confort et peut accueillir 4 visiteurs. Vous avez à votre disposition toute la maison, deux chambres et demie, un beau poêle en faïence, dont nous serons heureux de vous fournir des informations plus détaillées. Cuisine entièrement équipée, salle de bains, lave-linge, wifi puissant. Petit jardin avec terrasse, barbecue Weber également disponible

Nos conversations

Naše chata je místem pro každého, kdo rád čerpá energii v přírodě - ať už v páru nebo v poklidné společnosti přátel a rodiny. Najdete ji v dubovo-borovicovém lese poblíž Borovan na jihu Čech v krásné přírodě nedaleko od Novohradských hor. I když to tak na první pohled nemusí vypadat, v okolí jsou sousedé, na které ale od chaty není vidět. Vychutnejte si posezení u praskajícího krbu s knihou a šálkem čaje nebo snídani na terase. V chatě není wifi, užijte si tak čas strávený opravdu spolu.

Cabane de pêcheur avec sauna

Útulná rybářská chatka u lesa a rybníka, kde čas plyne pomaleji. Ráno si užijete klidnou snídani na piknikové dece, projížďku na loďce a během dne se osvěžíte pod solární sprchou nebo si odpočinete v hamace s výhledem na západ slunce. Nově u nás najdete i soukromou saunu na dřevo – ideální rituál pro prohřátí těla po celém dni. Večer vás pak zahřeje praskající krb nebo ohniště pod širým nebem, zatímco nad hlavou tiše poletují netopýři. Ideální místo pro chvíle ticha a útěk do přírody.

Appartement dans une maison à deux générations

Moderní a klidné ubytování v prostorném bytě 2+kk se samostatným vstupem v obci Borek u Českých Budějovic. Ideální pro páry, rodiny i pracovní pobyty. Byt nabízí pohodlné spaní pro až 3 osoby (dvoulůžko + samostatné lůžko), plně vybavenou kuchyň a příjemné zázemí pro odpočinek. Velkou výhodou je bezproblémové parkování přímo před domem. V docházkové vzdálenosti se nachází oblíbené biotop koupaliště, ideální pro letní relax.