Cep : locations de vacances

Chata Na kopci

Je l'adore ici et je suis heureux de pouvoir montrer ce coin de Bohême à ceux qui ne le savent pas encore. Le chalet nouvellement construit avec vue sur la campagne répond à toutes les exigences d'un hébergement moderne. L'emplacement stratégique de Chlum à la frontière autrichienne vous permet de vivre deux vacances : profiter de Třeboň et à l'étranger. Vous pouvez vivre des vacances ici à la fois dans la tranquillité de la nature et avec des activités (vélo, natation, golf). Je vous donnerai mes conseils pour de beaux endroits. Et n'oubliez pas : on sait peu de choses, mais la plus belle est ici au printemps et à l'automne.

Retraite dans la forêt au bord du lac Yelena

Enjoy the tranquility of our lakeside cabin. Located in the woods on the edge of the water this is the perfect place to escape and relax. Newly refurbished the cottage has a large upper floor with king size bed and single bed. The open plan ground floor has floor to ceiling windows with a view of the lake, a fireplace, full kitchen, dining table and sofa that converts to a comfortable bed. Two paddleboards and kayak are available for you to use. The lake is private so fishing is not allowed.

Nos conversations

Naše chata je místem pro každého, kdo rád čerpá energii v přírodě - ať už v páru nebo v poklidné společnosti přátel a rodiny. Najdete ji v dubovo-borovicovém lese poblíž Borovan na jihu Čech v krásné přírodě nedaleko od Novohradských hor. I když to tak na první pohled nemusí vypadat, v okolí jsou sousedé, na které ale od chaty není vidět. Vychutnejte si posezení u praskajícího krbu s knihou a šálkem čaje nebo snídani na terase. V chatě není wifi, užijte si tak čas strávený opravdu spolu.

Cabane de pêcheur avec sauna

Útulná rybářská chatka u lesa a rybníka, kde čas plyne pomaleji. Ráno si užijete klidnou snídani na piknikové dece, projížďku na loďce a během dne se osvěžíte pod solární sprchou nebo si odpočinete v hamace s výhledem na západ slunce. Nově u nás najdete i soukromou saunu na dřevo – ideální rituál pro prohřátí těla po celém dni. Večer vás pak zahřeje praskající krb nebo ohniště pod širým nebem, zatímco nad hlavou tiše poletují netopýři. Ideální místo pro chvíle ticha a útěk do přírody.

Ancienne ferme - idylle du village, sur la piste cyclable

Toute votre famille se reposera dans cet espace calme. Profitez d'un séjour insouciant dans une nature magnifique au cœur même de la Bohême du Sud. Piste cyclable devant la porte, baignade et parc aquatique à proximité, aire de jeux pour enfants sur la place du village, courts de tennis à portée de main. Pour les amateurs d'histoire, il y a certainement plus d'un château ou château à proximité. Des vols touristiques sont disponibles à l'aéroport voisin.

Deer Apartment

Appartement design dans le style d'un chalet de montagne avec une cheminée et une terrasse, dans un village calme en bordure de České Budějovice et à quelques pas de Český Krumlov. Mettez vos pieds sur la table et détendez-vous dans cet espace calme et élégant. L'appartement est situé au premier étage et dispose de deux chambres séparées avec des lits king size. Il y a aussi un salon avec une salle à manger, un canapé et une cuisine avec un bar.

Retraite avec vue sur le château à Český Krumlov

Wake to a view over the green garden and old orchard, above which rise the castle, St. Vitus Church and the entire historic centre. A design apartment with luxurious furnishings and the feeling of home. Free parking right by the house, the centre 10 minutes on foot. Lipno 30 minutes by car, Šumava National Park within an hour — the densest network of marked trails in the Czech Republic begins practically at the door.

Studio 3, Church Lane

The apartment features a bright and spacious bedroom with a luxurious double bed, complemented by soft textures and neutral tones. The bathroom, equipped with modern amenities, includes a shower set within the original historical arch of the house, adding unique character to the space. This apartment is the perfect choice for those seeking a blend of modern comfort and the ambiance of a historic town 🤍

Maison de Bohême du Sud avec jardins

Au milieu du magnifique paysage de la Bohême du Sud, entouré de forêts, d'étangs et de ruisseaux, se trouve notre chalet et paradis serein sur Terre. Dans notre quartier, entouré de forêts immaculées, vous pourrez cueillir des champignons, des myrtilles ou des canneberges. Des pistes cyclables magiques vous mèneront directement du chalet sur les traces de l'histoire de la région ou en Autriche.

Suite 2 BDR dans la tour de garde construite à 1505 dans le centre

Tour médiévale construite en 1505 comme fortification de la ville. Expérience très unique, seulement quelques-uns au monde utilisés comme hébergement. La tour a été totalement rénovée en été 2016 avec des normes du 21e siècle, et elle se trouve à seulement 200 mètres du château de Cesky Krumlov.

Résidence Wurmfeld de 3 chambres près du parc municipal

La résidence Wurmfel est un excellent choix pour tout le monde – pour les couples, les groupes d'amis et les familles avec enfants. Il est meublé de manière à vous rappeler autant que possible votre propre maison et vous pourriez passer beaucoup de moments agréables ici

Glampeak Adamov

Během pobytu na tomto jedinečném místě tě obklopí zvuky přírody, dechberoucí výhledy na město a klid. Dvě pohodlná křesla, dvě komfortní postele, krb, kuchyňka s plynovým vařičem, pitná voda v kanystrech, elektrika ze solárních panelů, separační toaleta.