Gwynedd : chambres d'hôtel

Garden view en suite, next to a relaxed pub

The historic town of Menai Bridge (porthaethwy)on the Menai strait is full of amazing eateries and beautiful views and the home of Bangor uni's Ocean Sciences. These rooms are situated next to the Auckland Arms pub, well known for its relaxed cosmopolitan atmosphere and fabulous range of spirits, cocktails and beers. Frequented by locals and many visitors alike, some traveling far to 'chill' in this quirky little bar. No food is on offer but you can bring it in, they will even give you a plate!

Double-Salle de bain et douche

Family run by a second generation guest house owner with over 45 years’ experience of the local area. The Coach House is situated in the centre of the village within easy reach of the local amenity's including pubs, restaurants, cafes, shops, tourist information office and walks. There are views from the first floor rooms towards the Aberglaslyn pass and even the famous Gelerts grave. All rooms are En-Suite with TVs. There is a residents lounge, kitchen, garden and complimentary tea and coffee.

Famille-Supérieure-SDB privée avec douche-Vue mer

The Marine is a recently refurbished hotel, with great 6 days pw cafe, bar open mainly at weekends, lounge, conservatory & outdoor seating area. Rooms face the Castle, beautiful Tremadog Bay or the hills behind the town, the hotel is well located within walking distance of the local shops & restaurants inc Tir a Môr where we also suggest for breakfast & lunch. Whether for a short break, or longer stay, the informal, friendly surroundings & style are designed to make guests feel right at home.

Gwesty Cobdens in Snowdonia National Park

Ideally located for exploring all that Snowdonia National Park has to offer, we provide a casual, friendly base to start your next adventure. A picturesque hotel nestled in the centre of Snowdonia National Park, Gwesty Cobdens is over 200 years old. We are currently engaged in the process of restoration and renovation work to return Gwesty Cobdens to its former glory as a premium example of a Victorian country hotel. During this ongoing renovation work we have a few en-suite rooms available.

Chambre Simple-Salle de bain et douche

We are a family run small hotel with a large reputation for friendliness and our attention to your holiday needs. We want you to relax and enjoy your stay with us here in the friendly, informal atmosphere that we aim to create. Surrounded by Mountains, Rivers, Lakes and the Seaside, you are spoiled for choice of the activities this stunning landscape has to offer. Whatever your idea of a relaxing break from a hectic life may be, you will definitely find the right thing to do during your stay.

Lovely en-suite ground floor double room in Bangor

Our house is conveniently situated for anyone wanting to take in the beauty of North Wales. Snowdonia National Park is only a few miles away, Snowdon mountain/railway is about 10 miles drive. Anglesey is just across the Menai Straits (a 20-30 minute walk to the bridge). Llandudno is only a 20 mile drive. Convenient for the A55, railway station, bus stops, University, hospital and the Ferry port at Holyhead. Bangor has many restaurants, bars and is only a 15 minute walk from the house.

Solo Explorer Room - Snowdonia National Park

This inviting room is part of Dru Snowdonia Mountain Lodge, a serene sanctuary surrounded by breathtaking natural beauty. The room features a comfortable single bed, ensuring a restful night's sleep after a day of exploring the stunning mountains and trails that await you. Wake up to the sounds of nature and marvel at the scenic views right outside your window. Snowdonia Mountain Lodge is more than just a place to stay – it's a haven for nature lovers and seekers of inner peace.

The Venice Suite at Ffarm Country House

Ffarm Country House is a marvellous Grade II listed manor house dating from 1706. With many unusual architectural features inside and out the Ffarm has a wealth of character and charm. Now operated as a boutique hotel, the Ffarm has a total of 10 en-suite guest rooms of which the Venice Suite is the most spacious. Situated within 2 acres of private grounds in the quiet village of Betws-yn-Rhos it provides the perfect spot to base an exploration of the North Wales countryside.

Y Meirionnydd - Meirion Room

The Merion Suite at the Merionnydd Hotel offers elegance and comfort on the 3rd floor with stunning views over Dolgellau’s town square. Inside, you’ll find a king-size bed, a cosy seating area, and a coffee machine for a perfect start to your day. The modern en-suite includes a spacious walk-in shower for added luxury. With its central location, the Merionnydd Hotel makes the Merion Suite an ideal retreat for both relaxation and adventure.

Sgwar-Boutique Room-Small Room

Our accommodation, Sgwâr, in Menai Bridge, perfectly combines the cosy comforts of home with a touch of luxury. It is designed with a discerning traveller in mind, offering a clean and spacious environment filled with natural light. Located in a central area, our newly refurbished accommodation exudes a modern and comfortable atmosphere. We take pride in creating a sustainable and environmentally conscious space for a comfortable stay.v

Bala Lake Hotel

Our comfortable rooms are designed to offer you convenience and relaxation. Enjoy the spectacular views and unwind in our warm and inviting hotel. This is a double or twin room with a garden view or a stunning view of the lake, subject to availability. It comes with a king-size bed or two single beds and can accommodate an additional single bed or cot. A second additional single bed or cot can be requested, subject to availability.

Double-Standard-Salle de bain et douche-Rooms 12 &

The Eagles Hotel is a charming 18th century hotel, set around a lively town square. It has two bars serving food and a riverside restaurant with a bar that offers a warm welcome, excellent food plus superb accommodation and two private function rooms for parties, meetings and weddings. Salmon fishing directly below the hotel. The Eagles Hotel is your chance to escape and relax in the stunning Welsh countryside.