Polány : locations de vacances

Nagyvidék Maison d'hôtes, l'île de la tranquillité

La maison d'hôtes est une nouvelle maison au design unique dans un environnement où nous pouvons accorder un peu d'attention à nous-mêmes, aux merveilles de la nature et à notre paix intérieure. La maison est entièrement équipée avec climatisation et chauffage électrique. La galerie a un lit double dans le salon avec un canapé convertible. Il n'y a pas de télévision, il y a un livre, des grillons, un système de chemins laitiers visible, de beaux sentiers de randonnée. Plages, Balatonfüred et Tihany à 10 minutes de là. Pécsely est un joyau paisible des montagnes de Balaton.

Immense appartement avec terrasse sur le toit et une vue excellente

Détendez-vous dans les collines de Zselic dans un appartement spécial de 67 m² avec deux chambres et un salon avec une immense terrasse sur le toit de 70 m². Matelas de qualité pour une nuit de sommeil paisible et volets motorisés pour une tranquillité d'esprit totale. Terrasse avec chaises longues, hamac et table à manger. La cuisine est équipée d'une machine à café, d'une bouilloire, d'un lave-vaisselle et d'une cuisinière à induction. Parking couvert et fermé gratuit au rez-de-chaussée. L'appartement est équipé de tous les appareils ménagers, de la climatisation.

Maison d'hôtes Panoráma Wellness

Nous accueillons chaleureusement tous ceux qui veulent passer des vacances calmes ou actives à Cserszegtomaj. Hévíz, Keszthely, le lac thermal Hévíz et la côte du lac Balaton se trouvent à proximité. Si, en plus de la tranquillité, vous optez également pour un repos actif, vous disposez de 3 sup dans la maison du port de Keszthely, d'un kayak de loisirs et d'un voilier Rebel qui vous permet de naviguer ou de pêcher au loin pendant la journée, même au coucher du soleil sur le lac Balaton, ou de pêcher au loin. Vélo également possible.

Maison d'hôtes Baglyashegy

Vár titeket nyaralónk a Káli-medence és a Bakony szomszédságában, harminc percre a Balatontól. Pihenjetek meg egy igazán különleges, hangulatos vendégházban közvetlenül az erdő mellett! Hatszemélyes kültéri dézsafürdőnknek a kellemes időtöltésen túl számos jótékony hatása is van a gyógyhatású parajdi sónak köszönhetően. Felújított, nádtetős kőházunk tökéletes választás pároknak, családoknak, kisebb baráti társaságoknak, akik nyugalomra, természetközeli élményre és gyönyörű kilátásra vágynak.

Un compléteur

Sur la rive nord du lac Balaton, dans le pittoresque Lovas, nos hôtes pourront se détendre dans un véritable environnement de village, dans une maison en pierre du 19ème siècle et son jardin avec piscine, rappelant la Provence. La salle à manger et le salon du jardin sont aménagés dans les ruines d'une grange de 200 ans. La maison est très confortable et meublée avec goût. Paloznak, Csopak, Balatonfüred sont à quelques minutes en voiture. Alsóörs est accessible par une promenade confortable.

Uzunberki Kuckó and Wine House, Balaton Uplands

A Kuckó, Balaton-felvidéken, közvetlen a Kéktúra útvonalán, festői környezetben, szőlővel körülvett területen helyezkedik el, kis Családi Borházunk felső szintjén, amely saját termesztésű szőlőből készíti "természet adta" borait (kostoló a hűtőben). A környéken számos látnivaló, strand és túralehetőség fedezhető fel. A hűtő-fűtő légkondicionálónak és az elektromos fűtőtesteknek köszönhetően télen is élvezhetitek a csodás panorámát, vagy a rengeteg látnivalót a környéken. Szeretettel várunk!

Domeglamping, maison dôme unique, lac de pêche privé

A Domeglamping egy egyedülálló szálláshely Magyarországon. Egy privát tó mellett kellemesen telhet az idő. Nyugalom és csend várja az ideérkezőket. Lehet horgászni , sokféle madár hangjában gyönyörködni vagy a szarvasok bőgését hallgatni. Nagy gonddal alakítottuk ki ezt a különleges szálláshelyet. Remek kirándulóhelyek vannak a közelben. De ha valaki a város nyüzsgésére vágyik, a közelben van Siófok, a Balaton parti üdülő város, ahol sokféle szórakozási és vásárlási lehetőség van.

Jardin avec vue, szaunával

Hangulatos nyaraló a balatoni szőlődombok szívében, mely egész évben foglalható. Vadonatúj, fatüzelésű kültéri finn szaunánkban töltődhettek fel, melyet a tágas terasz, az egész szezonban virágzó kert szépsége és a balatoni panoráma tesz teljessé. A közelben túraútvonalak, strandok, borászatok és számos program vár. Ideális pároknak, kisebb baráti társaságoknak és családoknak is. Ha aktiv pihenésre vagy csendes elvonulásra vágytok, nálunk mindkettőt megtaláljátok.

Rusztika est un joli chalet caché près de la forêt

Un joli chalet caché près de la forêt, derrière les vignobles de Lesencetomaj. Un endroit idéal pour les couples, idéal pour se détendre. Rusztika, comme son nom l'indique, est une ferme authentique avec une touche moderne pour garantir un confort total à ses voyageurs. Ici, vous pouvez oublier la métropole et les tracas quotidiens, il suffit de s'asseoir sur la terrasse, de se détendre et de profiter d'être entouré par la nature et un silence parfait.

Maison chaleureuse de 3 chambres entièrement rénovée

Passez de bons moments en famille dans notre logement accueillant et confortable, récemment rénové. Il est conçu et équipé pour rendre votre séjour le moins fastidieux et pour avoir une expérience confortable de se sentir comme à la maison. Notez que la cheminée est uniquement pour la décoration, il y a le chauffage central dans la maison. La piscine n'est en service qu'entre juin et fin septembre. Toutes les chambres disposent de la climatisation !

Libic - paradis paisible

Détendez-vous en famille dans ce logement paisible, entouré par la nature. Cette authentique ferme a été rénovée avec amour par mon père, architecte, avec beaucoup de soin, d'attention et de dévouement. Libickozma est un lieu magique, où nos sens sont apaisés par des expériences complètement différentes de celles de la ville. les sons et les parfums de la nature, le chant des coqs, le chant des oiseaux et la vue des lacs, des prairies et des forêts.

Charmante maison de vacances avec piscine et jardin

🌿 Valeria Guesthouse : détente en famille au cœur du lac Balaton Bienvenue à la maison d'hôtes Valéria, où la tranquillité et le plaisir vont de pair ! Notre spacieuse maison d'hôtes à Balatonboglár sur la rive sud du lac Balaton est le choix idéal pour les familles et les groupes d'amis à la recherche de vacances inoubliables.