Bienvenue dans votre base dans les Finger Lakes. Ce chalet lumineux de 3 chambres récemment rénové est parfait pour se détendre et passer du temps ensemble, avec deux salons, un porche clos ensoleillé et une salle de jeux amusante dans le garage. À quelques minutes de Genève, du lac Seneca et de la route des vins. Les voyageurs bénéficient également d'un accès privé au canal à 5 minutes à pied, avec un quai, un brasero et un espace pour se détendre au bord de l'eau.
Le logement
Bienvenue dans votre nouvelle base d'accueil rénovée dans les Finger Lakes ! Cette maison spacieuse de 3 chambres et 2 salles de bain a été entièrement rénovée avec tout le confort de la vie moderne, y compris deux salons confortables, une véranda quatre saisons avec haut-parleurs intégrés et un niveau inférieur entièrement refait avec son propre espace de vie, une kitchenette et une buanderie. Niché dans une communauté tranquille au bord du lac, vous profiterez également d'un accès exclusif à un foyer et à un quai privés au bord du canal, à seulement 5 minutes de marche.
Pièces à vivre🏡 principales
🛋️ Salon n° 1 (niveau principal) – sièges confortables, foyer électrique, télévision connectée et haut-parleurs intégrés, parfaits pour se détendre après une visite de vignobles ou une sortie en bateau
Sunroom 🌞 quatre saisons – Lumineux et accueillant avec des sièges de salon et des haut-parleurs intégrés pour la musique, la lecture ou les jeux
Salle de jeux dans le🎮 garage : accessible par l'entrée principale, ce lieu de détente amusant comprend des jeux, une salle de jeux et une salle de bain complète.
Cheminées 🔥 électriques – Les deux salons disposent de cheminées électriques confortables pour garder les choses chaudes et accueillantes
👩🍳 Cuisines et repas
Cuisine 🍽️ principale : entièrement rénovée avec des appareils en acier inoxydable, un espace de rangement généreux et tout ce dont vous avez besoin pour des repas faits maison.
Kitchenette au🥣 sous-sol – Équipée d'un deuxième réfrigérateur et d'un micro-ondes, parfaite pour les collations, les boissons ou la préparation facile du petit déjeuner.
Options de🍴 restauration : mangez dans la cuisine, dans la véranda ou à l'extérieur dans le jardin privé.
🛏️ Chambres
🛏️ Chambre 1 : lit Queen Size avec placard et draps frais (niveau principal)
🛏️ Chambre 2 – Lit Queen Size avec des tons neutres relaxants et beaucoup de lumière naturelle (niveau principal)
🛏️ Chambre 3 – Lit Queen size situé au niveau inférieur, offrant une intimité supplémentaire et un accès facile au deuxième espace de vie et à la kitchenette
🛁 Salles de bain
Salle de bain🚿 complète n° 1 – Située au niveau principal avec un ensemble douche/baignoire et des serviettes propres
Salle de bain🚿 complète #2 – Située à côté de la salle de jeux/garage avec douche debout et accès facile depuis la cour ou le sous-sol
Commodités 🧺 en prime
🧼 Lave-linge et sèche-linge – Appareils neufs situés au sous-sol pour une utilisation par les voyageurs pendant votre séjour
Espace de vie🪑 supplémentaire : le sous-sol comprend également un deuxième salon avec cheminée électrique, idéal pour s'étendre ou créer une expérience de suite privée.
🌳 Espace extérieur
Arrière-cour 🌿 clôturée :
🪑 Sièges d'extérieur pour dîner et se détendre
Jeux de🎯 jardin pour tous les âges
🔥 Barbecue au propane pour les soirées grillades
🌼 Entièrement clos pour l'intimité et les animaux de compagnie
Accès 🔥 privé au canal (5 minutes à pied) :
🛶 Quai privé avec amarrage pour bateau (les bateaux peuvent être mis à l'eau depuis la marina ou le parc national à proximité)
🔥 Brasero avec sièges, idéal pour observer les étoiles ou prendre un verre en soirée
🍽️ Barbecue au propane pour les repas en bord de mer
Mobilier d'🪑extérieur pour se prélasser au bord de l'eau
🚶 L'accès réservé aux voyageurs garantit une expérience paisible et exclusive
📍 Les points forts de l'emplacement
À ☕ 1 min d'un café, d'un stand de crème glacée, d'un bowling, d'un restaurant classique et d'un steakhouse
À 🍇 1 min de la route des vins du lac Seneca
À 🌳 5 min du parc d'État : accès au lac, pataugeoire, rampe de mise à l'eau, stands de restauration, disc golf et sentiers de randonnée pittoresques.
🚤 5 min de 2 marinas — louez un bateau et amarrez-le directement à la maison
À 🍻 5 min des meilleurs vignobles et brasseries du lac Seneca
À 🍦 6 min du Lakefront Welcome Center : nourriture, boissons, aires de jeux, marché fermier du samedi et stand de crème glacée au bord du lac
À 🏙️ 7 minutes du centre-ville de Genève pour les magasins, les événements locaux et certains des meilleurs restaurants raffinés et décontractés de la région
À 🏛️ 9 min du centre-ville de Waterloo pour plus de restaurants et de boutiques
🎬 À moins de 20 min du parc d'État de Sampson : skatepark, accès au lac, mini-golf, soirées cinéma, food trucks et plus encore
⛰️ À moins de 40 minutes des meilleures randonnées et cascades de la région : Watkins Glen, Taughannock Falls, et plus encore
Que vous vous réunissiez avec des proches, que vous profitiez de soirées au bord du lac au coin du feu ou que vous naviguiez sur les Finger Lakes en bateau, CanalSide Cottage est votre base confortable et moderne pour tout.
Accès des voyageurs
Vous aurez pleinement accès à la totalité du logement, à l'intérieur comme à l'extérieur, avec une arrivée autonome facile. Bien que la maison ne soit pas située directement sur l'eau, les voyageurs bénéficient d'un accès privé au canal à proximité, y compris un quai, un brasero et une terrasse meublée, le tout pour votre usage exclusif pendant votre séjour.
Autres remarques
➡️ Veuillez noter que l'accès au canal est à 5 minutes à pied ou à 1 minute en voiture et est réservé aux voyageurs. Il n'est partagé avec aucun autre voisin
➡️ Un Pack ’n Play est disponible sur DEMANDE UNIQUEMENT et fourni gratuitement. Si vous le souhaitez, n'hésitez pas à nous contacter à l'avance afin que nous puissions le préparer pour votre arrivée.
➡️ Remarque : nous fournissons des ustensiles de cuisine de base, à l'exception de l'huile pour le moment, ils seront inclus à l'avenir.
➡️ Amarrage de bateaux AUTORISÉ : les voyageurs sont invités à amarrer leurs bateaux à l'accès au canal privé voisin associé à la propriété.
Heures ➡️ calmes imposées – La ville observe les heures de calme de 22 h à 7 h. Cette ordonnance est appliquée et doit être respectée pendant votre séjour.
Contrat de ➡️ voyageur requis – Tous les voyageurs sont tenus de signer le contrat de location de Get RED-y Vacations avant l'arrivée.
➡️ La cuisinière de la cuisine du sous-sol n'est pas utilisable, mais le réfrigérateur et le micro-ondes le sont
➡️ Utilisez les équipements à vos propres risques : le brasero, la terrasse du canal et la salle de jeux sont disponibles pour votre plaisir, mais veuillez les utiliser de manière responsable et à vos propres risques.
➡️ Certains équipements peuvent être saisonniers et les disponibilités peuvent varier en fonction des conditions météorologiques et de la période de l'année.
