Un gîte situé dans un quartier calme entouré de forêt.
Vous pouvez profiter d’un moment de détente à l’écart de l’agitation de la vie quotidienne, au milieu d’un air pur, du chant des oiseaux et de la beauté de la nature en toutes saisons.Profitez d’un moment privilégié dans la nature, en famille ou entre amis.
Comme ce chalet est situé dans une forêt naturelle, vous pourrez entendre les sons de la nature, tels que le chant des oiseaux, les bruits des insectes et le son du vent.Nous espérons que vous profiterez d’une atmosphère naturelle dans un environnement calme, différent de la ville.
En outre, en raison de l’emplacement dans les bois, de petites créatures telles que des insectes peuvent pénétrer dans la chambre en fonction de la saison et de la météo.Bien que nous prenions grand soin du nettoyage et que nous appliquions d’autres mesures, nous vous serions reconnaissants de bien vouloir comprendre à l’avance qu’il s’agit d’un hébergement situé dans un environnement naturel.
Veuillez noter qu’il y a peu d’épiceries et de restaurants dans le quartier ; nous vous recommandons donc de faire tous les achats nécessaires à l’avance.
J’espère que vous passerez un moment de détente, tant sur le plan physique que mental, dans ce cadre calme en pleine nature.
Dans l'attente de votre visite.
Le logement
Les chambres de l'établissement sont divisées en 5 chalets séparés, avec des chambres pour 1-2 personnes, 2-4 personnes et 5-8 personnes.Chaque chalet (2 chambres par bâtiment) est entièrement équipé et comprend une cuisine. Si vous apportez vos propres ingrédients et assaisonnements, vous pourrez donc cuisiner avec votre famille ou votre groupe.Il y a également des toilettes et un lavabo dans chaque chambre.
Il y a un bain dans le bâtiment principal, mais il y a aussi un bain thermal de jour à proximité, nous vous recommandons donc de vous détendre dans la source chaude après le ski et d'autres activités. (Billets à prix réduit disponibles)
Le chalet de 10 chambres (2 chambres par bâtiment) est idéal pour les familles et les groupes, et vous pouvez passer un moment confortable et agréable.
◆Accès
À 5 minutes en voiture de la station de ski d'Appi Kogen
À 5 minutes en voiture du dépanneur
La gare d'Abi Kogen est à 7 minutes en voiture
◆ Cottage : 10 chambres au total (2 chambres par bâtiment)
Il y a un total de 10 cottages (2 chambres par bâtiment) sur place, et chaque cottage a une clé, de sorte que vous pouvez séjourner en toute tranquillité.Nous accueillons les voyageurs de tout notre cœur afin qu'ils puissent oublier l'agitation de la vie quotidienne et passer un moment paisible.
Total 10 cottages (2 chambres par bâtiment) : 2 chambres pour 1-2 personnes, 6 chambres pour 2-4 personnes, 2 chambres pour 5-8 personnes
* Il y a 2 chambres dans 1 chalet, mais chaque chambre a une entrée différente, et il n'y a pas d'espace partagé avec d'autres voyageurs.
◆Cuisine
Chaque chalet (2 chambres par bâtiment) dispose d'une cuisine et d'ustensiles de cuisine.Vous pouvez cuisiner pour vous-même, ainsi que pour les familles et les groupes.Profitez d'un repas chaud dans un espace calme entouré par la forêt.
◆ Salle de bain, salle d'eau, toilettes
Chaque chalet (2 chambres par bâtiment) est équipé de toilettes et d'un lavabo.
Veuillez noter que la salle de bain est située dans le bâtiment principal, mais qu'il s'agit d'un espace partagé avec d'autres voyageurs.La baignade est possible de 17h à 22h.Du shampoing, de l'après-shampoing et du savon pour le corps sont également fournis.
Des sèche-cheveux sont disponibles à la réception, n'hésitez pas à demander.
Les bains de l'établissement sont assez grands pour que 3 à 5 personnes puissent les utiliser à la fois.
Vous trouverez également des sources chaudes à proximité, telles que « Momenboushi Onsenkan Azuminoyu » et « Shirakabanoyu », que vous pourrez utiliser après le ski et d'autres activités.Des coupons de réduction sont également disponibles, veuillez donc vous renseigner à la réception.
◆WiFi.
Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans l'établissement.
Il n'y a pas de téléviseurs ni de moniteurs, nous vous recommandons donc d'apporter votre propre smartphone, iPad, etc.
◆Stationnement gratuit
Un parking gratuit est disponible
◆Nettoyage
Nous ne changerons ni ne nettoierons pas les draps, les serviettes, etc. pendant votre séjour.
Veuillez noter qu'en cas de dommages ou de saleté importante après le départ, vous pouvez avoir à payer un supplément pour les réparations ou le nettoyage spécial. Veuillez jeter les ordures dans les poubelles à l'extérieur.
Accès des voyageurs
Il y a un espace réservé au personnel dans le bâtiment principal.Pour votre sécurité, veuillez ne pas entrer dans cette zone.
Autres remarques
Il n'y a pas de service de navette entre le lodge et la station de ski après l'arrivée.
Les transports tels que les bus et les taxis ne sont pas disponibles, donc si vous n'avez pas de voiture, veuillez venir en voiture de location.
Veuillez noter qu'après le départ, s'il y a beaucoup de saleté, etc., nous pouvons facturer des frais supplémentaires tels que le nettoyage spécial.
Détails de l'enregistrement
Loi relative à l'exploitation d'hôtels et d'auberges traditionnelles | 岩手県中央保健所 | 指令 手保保 第３８− ７号
