Guide to San Sebastian
Gastronomía
Es el único restaurante que hace pescado a la parrilla en la Parte Vieja de Donostia. Tiene muy buenas carnes a la parrilla tambien.
Asador Aldanondo
6 Euskal Herria KaleaEs el único restaurante que hace pescado a la parrilla en la Parte Vieja de Donostia. Tiene muy buenas carnes a la parrilla tambien.
Es mi restaurante preferido para comer marisco y deleitarse con la cocina tradicional vasca.
17 recommandé par les habitants
CASA CÁMARA
79 Donibane KaleaEs mi restaurante preferido para comer marisco y deleitarse con la cocina tradicional vasca.
Es la sidrería más grande y la que siempre está abierta sea temporada o no.
32 recommandé par les habitants
Sagardotegia Petritegi
8 Petritegi BideaEs la sidrería más grande y la que siempre está abierta sea temporada o no.
Barrios
Está lleno de bares para comer pinchos y buenos restaurantes.
44 recommandé par les habitants
Old Town
Está lleno de bares para comer pinchos y buenos restaurantes.
Tiene la mejor playa para hacer surf en Donostia. Tambien tiene mucho ambiente y bares para comer pinchos.
29 recommandé par les habitants
Gros
Tiene la mejor playa para hacer surf en Donostia. Tambien tiene mucho ambiente y bares para comer pinchos.
Desde aquí podrá sacar las fotos más bonitas de Donostia. Hay pequeño parque de atracciones.
8 recommandé par les habitants
Igueldo
Desde aquí podrá sacar las fotos más bonitas de Donostia. Hay pequeño parque de atracciones.
Centro
Hay muchas tiendas y cafeterias. Muchas calles son peatonales.
Información sobre la ciudad
Es un pueblo pesquero donde podéis comer pescado hecho a la parrilla y visitar el Museo Balenciaga.
70 recommandé par les habitants
Getaria
Es un pueblo pesquero donde podéis comer pescado hecho a la parrilla y visitar el Museo Balenciaga.
El pueblo de Hondarribia está en la frontera con Francia. Solo le separa la entrada de mar. Hay muy buenos restaurantes y tiene un castillo muy bonito. Es muy turístico.
204 recommandé par les habitants
Hondarribiko Hondartza
El pueblo de Hondarribia está en la frontera con Francia. Solo le separa la entrada de mar. Hay muy buenos restaurantes y tiene un castillo muy bonito. Es muy turístico.
Zarautz tiene una playa muy hermosa donde hay muchos surfistas. Al fondo se puede ver el Raton de Getaria. Hay un paseo muy bonito entre Zarautz y Getaria.
35 recommandé par les habitants
Zarautz
Zarautz tiene una playa muy hermosa donde hay muchos surfistas. Al fondo se puede ver el Raton de Getaria. Hay un paseo muy bonito entre Zarautz y Getaria.
Conseils aux voyageurs
Se déplacer dans les environs
Hay muchas líneas de buses y una estación de tren (el topo)
La estación de tren se llama Lugaritz. Se puede coger trenes que van al centro (3 min.) y a otros destinos del Pais Vasco y llega a Francia. (Hendaya).
Hay buses (19-45-24-27) que te llevan al centro de la ciudad en 15 minutos.
La estación del tren está a 5 minutos del apartamento y solo hay una estación para ir al centro.
Tambien tenemos un carril bici para poder desplazarte
en bici al centro.
Hay una tarjeta de transporte MUGI se compra en los estancos por 6€.
Que faut-il apporter ?
No olvidéis un paraguas
El tiempo en Donostia y en el Pais Vasco en general es muy variable. Así que no olvidéis traer un paraguas de bolso porque os puede salvar de un apuro.
Phrases utiles
Euskera es una lengua oficial en el Pais Vasco
Frases
Egun on = Buenos días
Agur = Adios
Eskerrik asko = Muchas gracias
Kaixo= Hola
Zurito bat = un vaso pequeño de cerveza
txakoli bat = un vaso de txakoli (vino blanco vasco)
on egin = buen provecho
bi pintxo = dos pinchos
Coutumes et culture
Taxi
Los taxis se encuentran en las paradas. No se puede coger un taxi en la calle haciendo señas.
Voyage avec enfants
Zonas de juegos
En nuestro barrio hay una zona comercial con un gran parque infantil.