Simsbury : locations de vacances

Cabane écologique cachée au bord de l'eau

Bienvenue à Otter Falls Inn ! Niché dans les arbres directement au-dessus du ruisseau et caché hors de la route principale se trouve notre confortable chalet écologique vintage. À seulement 8 minutes de toutes les commodités principales, notre propriété est une oasis cachée - un sanctuaire de nature urbaine où nous restaurons l'habitat indigène et la voie navigable. Nous avons restauré et rénové avec amour le chalet pour offrir une escapade unique, relaxante et romantique où les voyageurs peuvent ralentir et profiter de la connexion les uns aux autres et à la nature dans cette maison élégante et respectueuse de l'environnement.

Appartement récemment rénové

Bienvenue à Center Street Stay, votre charmante retraite à Simsbury, CT. Cet appartement d'une chambre au premier étage entièrement rénové allie confort moderne et commodité. La cuisine est équipée d'appareils électroménagers modernes, parfaits pour les projets culinaires. Détendez-vous dans le coin salon confortable avec une télévision connectée ou reposez-vous sur le matelas taille Queen en mousse à mémoire de forme. La salle de bain rénovée offre des luminaires élégants et une douche régénérante. Profitez d'équipements tels qu'un lave-linge/sèche-linge dans l'appartement, une connexion Wi-Fi haut débit et un parking gratuit.

Meilleure vue sur la rivière, sur la piste cyclable de Collinsville !

Cette maison pittoresque et impeccable est perchée sur une colline de l'autre côté de la route de Farmington River & Rails to Trails, vous pouvez rejoindre à pied les restaurants, les boutiques de cadeaux et les antiquaires ; Canoë/Kayak/Paddleboard ; aller à la pêche ; profiter du Farmington River Rail Trail ; sentiers de randonnée et Ski Sundown à proximité ; ou tout simplement vous détendre et profiter de la vue ! Profitez de la plus belle vue de Collinsville, l'une des « 10 petites villes les plus cool de l'Amérique » du magazine Arthur Frommer 's Budget Travel. Magnifique toute l'année !

Farm Stay with Horses & Pool | Mountaintop Views

Venez dormir au-dessus des chevaux à la ferme de Bloombury Hill. Avec une vue imprenable sur les sommets des montagnes, cet appartement immaculé de 2 chambres est spacieux et dispose de plus de 2 000 pieds carrés. Profitez du soleil à la piscine (ouverte du jour du Souvenir à la fête du Travail de 11h à 17h.) Proche du centre-ville animé de West Hartford avec de nombreux restaurants et magasins. Des sentiers de randonnée, des brasseries et des vignobles locaux, ainsi que des stands de ferme sont tous situés à proximité. Tous les ingrédients pour une escapade magique d'un week-end.

Ferme moderne

Il s'agit d'une ferme pittoresque et ensoleillée dans la vallée Farmington du Connecticut. Pratique pour les grands magasins d'antiquités, Ski Sundown, les stands de ferme, les sentiers de toilette et de vélo de la rivière Farmington, la location de kayak et de canoë, les villes douces de Collinsville et de New Hartford, et à 30 minutes d'affilée de Hartford. La maison est également pratique pour se rendre à Torrington, Simsbury, Avon, Winsted, et à un magnifique trajet en voiture de l'aéroport international de Hartford-Bradley.

Collinsville Overlook à LaSalle

Séjournez au cœur de Collinsville, au-dessus du marché historique de Lasalle. À quelques pas de la rivière Farmington, des Rails to Trails, des restaurants, des magasins, des antiquités, des concerts, de la marche, du vélo, de la pêche, du canoë et du kayak. Capacité d'accueil : 4 personnes (y compris une chambre queen et un matelas gonflable queen). Profitez du petit-déjeuner dans votre coin privé surplombant le village. Élu l'une des 10 petites villes les plus cool des États-Unis par le Frommer 's Budget Travel Magazine !

Retraite des amoureux de la nature dans les vignobles de vin à proximité

Sleeps 6! Newly renovated 1910 schoolhouse. You'll love 2-3 bdr, clean, bright well appointed home. Volume ceilings, and a well stocked kitchen for long stays. Walk to nearby historic downtown Collinsville, where you'll find antique stores, restaurants and beautiful New England scenery. The CT wine trail and Brignole Vinyards nearby, where you will find food trucks and live music. Walk or cycle the Farmington River Trail. You will also find hiking, fishing, skiing, SUP , canoeing kayak rentals

Private Cozy Suite, 0 Fees, Pets Welcome, EV Plug

A private cozy suite for you! Better than a hotel or private room & less than an entire house. Pets welcome with no fees :) Generous discounts for medium- to long-term stays. Your guest suite includes newly furnished living room, apartment kitchenette, large bedroom with full bathroom. Despite many renovations, we kept the vintage & cozy charm. Keurig machine. Separate Wifi for remote work. Powered by solar! Less than 20 minutes to the airport and Hartford. No cost EV charger. No cleaning fees!

Ranch moderne et confortable avec garage et climatisation centrale

This one floor easy living, peaceful, ranch home has an updated kitchen with an induction cooktop, new appliances +(all cookware etc.). The freshly remodeled modern master bathroom has a curb-less shower & overhead heat (to keep you warm) pristine hardwood floors are throughout the entire space, and the use of a 2 car garage for your safety and convenience. The home has new Central Air Conditioning. The The shops at Farmington Valley, The Fresh Market and Whole Foods are around the corner.

La petite école rouge ~ Vers 1877

Ce magnifique vieux bâtiment est inscrit au Registre national des lieux historiques et a été utilisé comme école du district 9 jusqu'en 1948. Maintenant, ce beau morceau d'histoire est disponible pour votre plaisir ! Située dans le pittoresque West Granby, dans le Connecticut, cette petite école jouxte directement des centaines d'acres d'espace ouvert, la propriété Granby Land Trust et plusieurs fermes biologiques.

Chalet Windy Top ~ Une escapade romantique « européenne »

Le Windy Top Cottage est un ancien bâtiment en pierre construit en 1932 par H. L. Bitter, un riche homme d'affaires de Hartford. Cette région de Granby était l'une des préférées de l'élite de Hartford pour passer l'été au début du 20e siècle. Le chalet était le quartier du personnel domestique pendant que la famille était à North Granby. Avec une altitude de 970, nous offrons un air de campagne propre et frais !

Sanctuaire boisé privé — à 3 minutes d'une plage de lac !

Détendez-vous dans ce logement calme et élégant avec vos proches et vos bébés à fourrure à New Hartford, CT. Profitez de l'intimité et de la sérénité de cette maison boisée de 4 acres à seulement 3 minutes du lac le plus pur du Connecticut, le lac West Hill. Le lac est super accessible et la plage est adaptée aux enfants ! Profitez du soleil et du café du matin dans notre solarium unique.