Borzęta : locations de vacances

Plus près du ciel : 800 m d'altitude et spa extérieur

Trouvez la paix à « Closer to Heaven », un lieu de retraite de luxe situé sur la montagne Koskowa, à 820 m d'altitude. Profitez d'une vue panoramique sur les montagnes Beskid Wyspowy et Tatra depuis une terrasse spacieuse. Ce logement écologique de 88 m ² est entouré de 2 300 m ² de terrain privé. Détendez-vous toute l'année dans le spa extérieur pour 5 personnes sans chlore, doté de 2 sièges de massage inclinables. De l'eau de source pure au robinet, un réfrigérateur avec machine à glaçons et une connexion Wi-Fi rapide renforcent le confort. Des sentiers, des forêts et la nature vous attendent : plus près du paradis, plus près de vous.

Appartements Stodoła Chillout

« Barn Chillout Apartments » est une maison de luxe d'une superficie de 250m2, à seulement 30 minutes de Cracovie, située dans la vallée pittoresque de la rivière Raby. Il offre d'excellentes conditions de randonnée en montagne et pistes cyclables. Les appartements sont modernes, pleins de charme et de confort, avec des lits confortables et un espace détente et jacuzzi pour une détente totale. Il y a beaucoup de voyageurs actifs, de terrains de jeux, de ping-pong et de baby-foot. Vous pouvez utiliser le lit et le joli patio. Bienvenue dans nos moments de détente inoubliables !

Chalet dans les pins avec jacuzzi et vue sur Babia Góra

Bienvenue au Chalet Pine Tree, où les vues enchanteresses sur la montagne Babia Góra rencontrent le charme d'une retraite en bois. Respirez l'air frais de la montagne depuis la vaste terrasse ou détendez-vous dans le jacuzzi tout en admirant la beauté du panorama. À l'intérieur, les intérieurs modernes se marient parfaitement avec la chaleur douillette d'une maison en bois, créant l'équilibre parfait entre confort et nature. Profitez de la tranquillité, admirez le paysage à couper le souffle et laissez ce chalet vous offrir une escapade vers la sérénité de la montagne.

MAISON HONAY avec vue imprenable sur les montagnes

HONAY HOUSE est un chalet chaleureux et moderne avec une vue imprenable et unique sur les Hautes Tatras. Notre maison est parfaitement conçue pour tous ceux qui recherchent la nature sauvage, les loisirs actifs ou simplement un refuge des stations surpeuplées de Podhale. C'est un endroit paisible. En tant que designers, nous avons pris soin de chaque détail pour vous permettre de découvrir un intérieur de haute qualité extrêmement naturel et chaleureux. À l'extérieur de la maison, vous pourrez également profiter d'une terrasse en bois. Bienvenue sur notre colline.

Loft Retraite

Notre maison moderne et pleine de charme est l'endroit idéal pour se détendre, pour une escapade d'un week-end, un séjour romantique ou des vacances en famille. La maison de 80 m² est située sur un grand terrain clôturé. L'intérieur a été conçu pour allier confort et atmosphère unique. Un grand salon spacieux, une mezzanine ouverte, un escalier en bois et un mur de briques confèrent à l'intérieur un caractère loft. La maison est entièrement équipée. Pour ceux qui le souhaitent, il y a un jacuzzi [minimum 2 nuits, payant], parfait pour se détendre le soir.

Maison spacieuse avec terrasses et jardin

Bienvenue dans votre retraite de montagne surplombant le lac Mucharskie - parfait pour les familles et les groupes à la recherche de confort et d'air frais alpin ! Profitez de terrasses panoramiques, d'intérieurs spacieux et d'équipements adaptés aux familles : - Capacité d'accueil 11 adultes + 2 enfants | 4 chambres | 9 lits | 3 salles de bain - Sauna finlandais et salle de sport entièrement équipée - Salon avec cheminée, télévision 55" et karaoké - 3 terrasses et grand jardin avec barbecue - Lave-linge, WiFi, cuisine et salle à manger - Animaux acceptés

« Chalet noueux » - maison en bois avec jacuzzi

Bienvenue à Sękata Chata ! Sękata Chata est une charmante maison en bois dans le village pittoresque d'Osieczany, juste à côté de Myślenice. La maison offre un intérieur confortable avec une cheminée, parfaite pour des vacances reposantes. Située au milieu de belles forêts et montagnes, c'est un point de départ idéal pour la randonnée et le vélo. La proximité de Myślenice permet de profiter des attractions et des restaurants locaux. Un choix idéal pour les personnes qui veulent échapper à l'agitation de la ville et profiter de la beauté de la nature :)

BM Apartments

La maison est située dans la partie sud de Cracovie, près de Łagiewniki et Wieliczka. C'est un endroit unique qui offre paix et sécurité. L'appartement moderne fait partie d'une maison de deux étages. Il s'agit d'un appartement de 74 m2 avec deux chambres, un salon, une cuisine et une salle de bain (avec sauna) et des toilettes séparées. Il est équipé de tout ce dont vous avez besoin pour vous détendre. Il dispose d'une terrasse avec barbecue et d'une partie du jardin verdoyant. Un parking gratuit et surveillé est disponible pour les clients.

Uroczysko Nastawka - créativité et régénération

Je vous invite dans ma maison d’artiste, au pied des Beskides insulaires. Des meubles élégants, des carreaux faits à la main, des tapisseries et des peintures créent une atmosphère unique. Devant la maison, il y a un jardin commun et une vue sur les montagnes. Possibilité de participer à des ateliers de céramique dans mon atelier et à une séance d’hypnose régressive. L’endroit idéal pour se reposer. Dans les environs : château et musée en plein air à Dobczyce, lac de Dobczyce, abbaye de Szczyrzyc et sentiers de montagne, pistes de ski.

Alpen House Sky View

Są miejsca, do których się jedzie. I są takie, do których się wraca — myślami jeszcze długo po wyjeździe. Alpen House Dursztyn należy do tej drugiej kategorii. Położony na uboczu, w otoczeniu lasów i pastwisk, z otwartym widokiem na Pieniny i Górę Żar, oferuje coś, co coraz trudniej doświadczyć: ciszę, przestrzeń i prawdziwy spokój. Poranki zaczynają się tu od światła wpadającego przez duże przeszklenia i widoku mgieł unoszących się nad łąkami. Wieczory — od zachodów słońca i absolutnej ciszy.

Grey Deer par Deer Hills Luxury Apartments

Grey Deer to kameralny dom dla dwojga położony na górskim zboczu z panoramicznym widokiem na Beskidy i przechadzające się nieopodal jelenie. Skandynawska architektura, meble z egzotycznych gatunków drewna, hotelowe łóżko na antresoli i przeszklona łazienka z wanną tworzą wyjątkowy klimat. Prywatna sauna, jacuzzi, taras słoneczny i balia są dostępne wyłącznie dla Was – bez tłumów, kolejek i dzielenia strefy relaksu z innymi gośćmi.

Garden Apartament Kurnik - Beskid Wyspowy

L'appartement Kurnik est un bâtiment indépendant entouré d'un grand jardin. Toute la zone est clôturée, les chiens sont les bienvenus. Nous sommes presque à mi-chemin entre Cracovie et Zakopane, à 2 km de la route populaire S7. Nous offrons des vacances parfaites dans la nature, à l'écart de l'agitation touristique. La proximité de la forêt, de la rivière, des pistes cyclables et des pistes de ski.