Hôtels · Plano

Près du centre commercial Galleria | Bar. Restauration. Chambres spacieuses.

Commencez votre voyage à Dallas de la meilleure façon : accès facile, saveurs audacieuses et espace pour se promener. Au Westin Dallas Park Central, vous êtes parfaitement situé à proximité des boutiques de Galleria, du NorthPark Center et des points chauds du centre-ville. Sirotez des cocktails artisanaux au Bar 1856, dégustez des plats d'inspiration texane sans quitter le bâtiment et amenez votre toutou. Avec des chambres spacieuses, des équipements adaptés aux familles et des avantages pour les animaux de compagnie, ce séjour à North Dallas est fait pour les voyageurs qui veulent profiter de chaque instant.

Au cœur de tout | Tourisme. Parking gratuit

Tout ce que nous faisons à Four Points by Sheraton Plano Hotel au Texas montre notre respect pour le grand design et une idée des locaux. Délicieux petit déjeuner pour bien commencer la journée, les options de restauration le soir et le Wi-Fi gratuit dans tout l'hôtel permettent à nos clients de rester en contact social et au travail. De plus, chez Four Points, les séances d'entraînement ne sont pas limitées à la salle de sport ; nous nous sommes associés à votre entraîneur pour apporter un entraînement personnel et des séances d'entraînement exclusives sur votre smartphone et votre tablette.

Hôtel Madison - Chambre double à deux lits

Découvrez le charme de notre chambre double avec lits jumeaux moderne, où des équipements sophistiqués répondent au design sélectionné. Profitez du luxe d'une télévision connectée, d'un mini-réfrigérateur pratique et d'une cafetière pour bien commencer la journée. Conçue avec deux voyageurs à l'esprit, notre chambre Double Twin promet à la fois le confort et le style pour votre séjour. Veuillez noter que, comme chaque pièce antique de l'hôtel a été soigneusement sélectionnée par Fonde Interiors, le mobilier varie selon les chambres. Les bureaux ne sont garantis dans aucune chambre.

Près du quartier des arts de Bishop + cuisine et petit déjeuner

Dormez à DeSoto avec votre propre cuisine, petit déjeuner gratuit, et tout l'espace pour cuisiner, vous détendre et rester un moment. Juste à côté de l'autoroute I-35 et à quelques minutes en voiture de Dallas, cet établissement entièrement composé de suites est fait pour les voyageurs qui aiment les choses faciles. Profitez de la piscine, faites un barbecue ou emmenez votre chien en balade. Que vous soyez ici pour les randonnées à Cedar Hill, les tacos de Bishop Arts, ou juste un changement de décor, ce séjour ressemble plus à votre propre petit appartement qu'à un hôtel.

Séjour adapté aux animaux de compagnie | Petit déjeuner gratuit + cuisine complète

Bienvenue au Residence Inn Dallas Addison/Quorum Drive, votre escapade de séjour prolongé au cœur d'Addison ! Situé à quelques minutes du centre-ville de Dallas, notre hôtel entièrement composé de suites est niché dans l’un des quartiers les plus animés de la région, entouré des meilleurs restaurants, lieux de divertissement et boutiques de Galleria Dallas et The Shops at Willow Bend. Que vous soyez en ville pour affaires ou pour le plaisir, profitez de suites spacieuses avec cuisine équipée, connexion Wi-Fi gratuite et petit-déjeuner quotidien à emporter.

The Rambler Inn – Suite avec 2 lits Queen

Situé dans l'Union urbaine du centre-ville d'Arlington, le Rambler Inn offre une escapade de luxe pour un maximum de quatre voyageurs. Cette suite élégante, située au rez-de-chaussée, dispose de somptueux lits Queen et d'une salle de bain attenante. Le salon accueillant comprend un canapé moelleux, et la cuisine gastronomique avec un îlot est parfaite pour dîner avec style. Un parking gratuit dans la rue est disponible selon le principe du premier arrivé, premier servi, avec un accès pratique aux boutiques et restaurants haut de gamme juste en face.

À quelques minutes du zoo de Dallas ! Parking GRATUIT, piscine !

Tirez le meilleur parti de votre voyage et séjournez dans ce lieu tranquille où les voyageurs d'affaires et même les gallivanters peuvent profiter du confort et des commodités de l'hôtel. Notre emplacement met les voyageurs à portée de main des lieux à visiter et des points d'intérêt. À quelques minutes à pied du Eisemann Center for the Performing Arts. Les touristes enthousiastes peuvent explorer des lieux passionnants en famille et entre amis, notamment l'aquarium Dallas World, le LegoLAND Discovery Center et le Hawaiian Falls Garland.

Retraite McKinney | Salle de sport. Piscine. Petit déjeuner gratuit.

SpringHill Suites Dallas McKinney/Allen allie design contemporain, équipements bien pensés et séjour confortable à quelques minutes des vibrantes Allen Premium Outlets et du centre-ville historique de McKinney. Détendez-vous autour de la cheminée, transpirez dans le centre de remise en forme ou détendez-vous au bord de la piscine extérieure. Avec un accès facile à l'autoroute 75, c'est un point de départ idéal pour explorer la grande région de Dallas. ✔ Piscine Petit déjeuner✔ gratuit ✔ Salle de sport ✔ Parking gratuit ✔ Foyer

Chambre King – 1 lit

Premier rooms are located on a high floor and offer floor-to-ceiling windows featuring spectacular views of The Star District or city of Frisco and North Dallas.<p><b>Ho*Description</b></p>Set in Frisco, 41 km from Historic Downtown Plano, Omni PGA Frisco Resort offers accommodation with an outdoor swimming pool, free private parking, a fitness centre and a shared lounge. Among the facilities of this property are a restaurant, room service and a 24-hour front desk, along with free WiFi. The acco

À distance de marche de Grandscape + petit déjeuner et parking gratuits

Welcome to your new favorite stay in The Colony! Just 1 mile from Grandscape’s shops, dining, and Scheels! Fairfield Inn & Suites Dallas Plano/The Colony puts you minutes from Legacy West, Andretti Karting, and The Star in Frisco. This newly renovated spot offers a complimentary hot breakfast, hit the pool or hot tub, then wind down in a pet-friendly room with free Wi-Fi. Parking, EV charging, and walkable fun? You’re set for the perfect North Dallas stay.

À quelques minutes de l'aéroport DFW, navette gratuite et petit déjeuner

Stay at Hampton Inn & Suites Dallas-DFW Airport North-Grapevine, conveniently located off Highway 121 in Grapevine. We're just a mile from LEGOLAND® Discovery Center, SEA LIFE Grapevine, and Grapevine Mills Mall. Our complimentary limited shuttle service makes getting to DFW International Airport—only five minutes away—easy. With Dallas and Fort Worth less than 30 minutes away, enjoy a central location plus free hot breakfast and WiFi during your stay.

Près du musée Perot | Salle de sport. Cuisine équipée + vue sur la ville

Live the legend at Magnolia Dallas Downtown, a 1922 historic icon crowned by the famous Pegasus. You are instantly connected to the city’s pulse, situated just steps from the Dallas Arts District, Dealey Plaza, and Main Street’s vibrant dining scene. Fuel up with artisanal coffee at the on-site Flying Horse Café or energize in the fitness center. With sweeping views and a prime location, this is the ultimate base for your urban exploration.