Svatava : locations de vacances

Moderne Cabin mit Whirlpool und Seeblick

Unser NaturResort Steinwald hat Ende Mai 2025 das erste mal seine Tore geöffnet🎉 Stell dir vor: Du wachst morgens auf, trittst auf deine Terrasse, atmest die frische Landluft ein und schlenderst barfuß über deinen eigenen kleinen Steg direkt ans Wasser. Klingt traumhaft? Genau das erwartet dich bei uns! Dein eigenes Ferienhaus liegt direkt am See, mit einem großen Garten, einer großzügigen Holzterrasse und einer eigenem Whirlpool – perfekt für entspannte Stunden mit Blick aufs Wasser.

Die Herberge Fuchs und Hase, ruhig und charmant

Unsere Herberge Fuchs und Hase befindet sich in Oberjugel, einer zu Johanngeorgenstadt gehörenden Streusiedlung, direkt an der Grenze zu Tschechien. In einer Höhe von 850 m erwarten Euch Natur pur, Ruhe, unverfälschte Bergwiesen und viele Wander- und Radwege. Im Winter startet direkt hinter dem Haus die Jugelloipe mit Anschluß an die Kammloipe und tschechische Skimagistrale. Mehrere Ski-Abfahrtshänge sind mit dem Auto schnell zu erreichen. Tipps dazu gerne von uns.

Hascherle Hitt

Abenteuer?! Blockhütte im tinyhouse-Stil für die gemütliche Auszeit im Vogtland. Die Hütte hat ein kleines Bad mit Fußbodenheizung, Dusche, WC und ein Spülbecken. Den Schlafplatz für zwei Personen erreicht man durch eine bequeme Leitertreppe. Es gibt einen kleinen Holzofen der die Hütte heizt, als Herd genutzt wird und Behaglichkeit verbreitet. Direkte Parkmöglichkeit auf dem Grundstück. Nach Möglichkeit kann vor Ort eine Saunafass dazugebucht werden.

Bungalov Jesenice

Zcela nový a moderně vybavený bungalov s terasou, parkováním a přímým přístupem k vodě. Přístup od parkoviště až do koupelny a ložnice je bezbariérový. Rodiny s dětmi zde naleznou útočiště a dostatečný prostor pro dětské hrátky. Milovníci rybolovu zde najdou také vše co potřebují. 100m od bungalovu je bistro s výborným pivem a něčím k zakousnutí. 1 km se nachází velké koupaliště s plážovým volejbalem a vodními hrátkami a hřišti pro ty nejmenší.

Homestead in Zhorec nearby Bezdruzice

The cottage with a capacity of max. 14 people in the quiet village of Zhorec nearby Bezdruzice. The accommodation offers an equipped kitchen with a stove, two bathroom, two double rooms with the possibility of an extra bed, a family room for four people and a sleeping loft for another four people. The building includes a spacious garden and our farm pets. Driving distance to Marienbad and many other interesting places.

Holiday house in the Ore Mountains

Beautiful house direct on the lake "Eibenstock" in the UNESCO World Heritage Erzgebirge. Completely furnished with a huge kitchen including all you need for cooking. A living room with a fantastic view over the mountains & the lake. The bath has a shower, bathtub, WC & bidet. The house has a big terrace and a garden with a lawn. It´s an ideal start for walking, bicycle or skiing tours in the beautiful Ore Mountains.

Cozy Family Escape Near the Lake

Bright and modern 3-bedroom, 2-bath home with a fresh, airy vibe. Enjoy a sleek open-concept kitchen and living space, filled with natural light. Perfect for families or two couples seeking comfort, style, and a relaxing stay. House is new and still not on google/apple maps so please refer to the map Nr1 for the location.

STUDIO SPA CENTER

Slow down and relax. Peaceful and quiet location in the spa center. Easy and new designed loft studio is situated near the Hot Spring and the colonnades - walking distance within 2 minutes - in an old house (4th floor, no lift) in a street called the Steep street and it really is. There is a garden to relax.

Vila 100klasa

Pojďte si odpočinout do naší s nadšením zrekonstruované historické vily z přelomu 19. a 20. století. Kouzlo starého objektu zastaví čas a nechá vás si užít magičnost Krušných hor. Budete bydlet v přírodě v srdci hornických dějin a zároveň ucítíte ducha lázeňství Karlových Varů.