Schirgiswalde-Kirschau : locations de vacances

Chata u hranic

Nous proposons un chalet rénové et entièrement équipé dans le village pittoresque de Vilémov, situé entre les parcs nationaux de la Suisse saxonne et de la Suisse tchèque. Grâce à son emplacement au pied de la forêt, le chalet permet de passer des vacances reposantes et relaxantes, mais aussi actives. La randonnée pédestre ou le cyclotourisme vous invitent à découvrir la beauté des deux parcs nationaux, avec de magnifiques destinations touristiques. Le chalet est adapté pour les séjours d’été et d’hiver, avec la possibilité de faire de la randonnée, de profiter des remontées mécaniques et des pistes de ski de fond.

Grande maison de maître rénovée avec amour avec sauna

La grande Umgebindehaus du marchand de tissu C. W. Henke se trouve au cœur de la Haute-Lusace. Construit en 1831 et soigneusement restauré, il allie caractère historique et confort moderne : portes, fenêtres et planches de bois originales, poêles en faïence de Meissen, peintures à l'huile de lin et papiers peints des années 1930. Avec 260 m², il offre de l'espace pour jusqu'à 11 personnes, une grande table à manger, beaucoup de jouets et une cuisine entièrement équipée. Selon la saison, le jardin sauvage, la terrasse ou le sauna voûté vous invitent à la détente.

Cottage Vlčí Hora dans la nature sauvage

Nous offrons un séjour dans une maison en rondins traditionnelle confortable dans la paix et l'intimité. La maison offre de belles vues et est située près de la forêt et du parc national. Le salon dispose d'une cheminée, d'une cuisine et d'une salle de bain entièrement équipée. Deux chambres sont au deuxième étage. Le chauffage est assuré par la cheminée, l'électricité est pour garder la maison au chaud. Wifi illimité avec une vitesse d'environ 28 Mbit/s. Les plafonds du premier étage sont bas, veillez à ne pas vous frapper la tête !

Bel appartement de vacances confortable à Bautzen-Auritz

Vous vous sentirez comme chez vous dans nos chambres confortables, neuves et modernes, situées dans un endroit calme et proche de la nature, à la périphérie de Bautzen. L'appartement est entièrement équipé avec cuisinière électrique, réfrigérateur et lave-vaisselle, micro-ondes, bouilloire, grille-pain et machine à café. 2 chambres sont reliées par une porte communicante, de sorte que l'une des chambres n'est accessible que par l'autre chambre. La télévision et le wifi sont disponibles dans toutes les chambres.

Vivre dans la maison de campagne (OT Doberschau)

Si vous voulez échapper à l'agitation de la ville et être rapide à Bautzen, vous êtes au bon endroit. Le village de Doberschau se trouve à environ trois kilomètres au sud-ouest de la grande ville de Bautzen, non loin de la vallée de la Spree. Notre appartement confortable se compose de deux chambres, d'une cuisine entièrement équipée, d'un salon spacieux avec coin repas, qui invite à la détente, ainsi que d'une salle de bain avec douche, d'où l'on peut jeter un coup d'œil à la campagne. Nous sommes impatients !

Regard sur la patrie

Dans nos appartements, nous avons équipé pour vous des appartements modernes et entièrement meublés. Il y a aussi un sauna avec salle de repos et une salle de jeux. La salle commune et la terrasse peuvent être utilisées par vous. Le mot « station » vient de l'anglais et signifie « lieu de détente ». Chez nous, la station ne signifie pas la foule, mais une nature honnête pour se détendre, se détendre et profiter. Pour les explorateurs de paysages. Pour les sportifs de loisirs. Pour les amateurs de plaisir.

Vacances sur la Spree

Notre belle ville de Schirgiswalde est nichée au cœur de la Haute-Lusace. Nous sommes fiers de notre histoire extraordinaire. Il y a beaucoup à découvrir chez nous et nous sommes un point de départ central pour des excursions telles que - Suisse saxonne/ Bastei - Bâtiments urbains - Monts de Zittau et ville de Zittau - Bohême et Suisse bohème - Görlitz et bien plus encore Notre hébergement est calme, directement sur la Spree, au centre de la ville. Nous nous réjouissons d'accueillir nos invités.

Rachatka

Nous proposons un chalet récemment rénové au cœur du parc national de la Suisse tchèque, situé dans le village pittoresque de Stará Oleška. Son emplacement au pied de la forêt permet de passer des vacances reposantes et relaxantes ou actives. La randonnée pédestre ou le cyclotourisme vous invitent à découvrir les beautés du parc national avec des destinations touristiques attrayantes. La région voisine des grès de l'Elbe est également un lieu recherché par les grimpeurs amateurs et expérimentés.

Écurie Haflinger - Vierseithof Diehmen

L'ancienne étable a été transformée en maison de vacances jusqu'en 2022. Elle offre un concept d'habitation innovant pour les passionners d'architecture particulière. Une grande importance a accordée à la durabilité et aux matériaux de construction régionaux lors de la construction. L'espace à l'intérieur et à l'extérieur, de grandes pièces lumineuses et l'ameublement captivant font de cette maison qc de très particulier. Prenez votre petit déje sur la terrasse qui offre une vue magnifique.

Hutzelberg – Expérience en Haute-Lusace

L'appartement de vacances de 74 m² est un appartement en duplex avec couloir, salon, 2 chambres, cuisine, salle de bains et grand balcon. Il est possible de fumer uniquement sur le balcon ou à l'extérieur (appartement non-fumeur). À l'extérieur, il y a un grand jardin avec piscine/abri de piscine (utilisable en saison) et un espace pour faire du feu et des grillades. Garage et carport disponibles. Wifi, commerces dans le village, utilisation de la salle de cheminée possible après accord.

Appartement duplex spacieux avec terrasse sur le toit

Notre appartement est situé dans la belle petite ville de Radeberg, à proximité immédiate de Dresde. Les transports en commun, tels que le train et le bus, sont facilement accessibles à pied et vous emmènent directement dans le vieux centre-ville baroque de Dresde avec ses sites historiques, mais aussi en Suisse saxonne, à Moritzburg ou à l'un des nombreux autres points forts de la région. Vous trouverez des commerces, des restaurants et des médecins à proximité immédiate.

Maison de vacances au bord du moulin à eau

Notre gîte vous offre tout ce qu'il vous faut pour des vacances reposantes. La terrasse spacieuse invite au barbecue et dans le jardin, vous pourrez vous détendre dans le hamac. La cuisine entièrement équipée ne laisse pas de souhaits ouverts. Le salon confortable est l'endroit idéal pour se détendre ou passer une soirée de jeux amusante. Il y a 2 chambres avec chacune un lit simple, 1 chambre avec un lit double et 2 salles de bains avec douche et baignoire.